Instytut Ulicologii Akademii Rzygaczy
Hauptseite
Wasserspeier Akademie

Pszenna

Nazwa niemiecka:

Adebargasse

Dzisiejsza nazwa:

ul. Pszenna

Dzielnica:

Śródmieście/Wyspa Spichrzów

Inne nazwy:

arta platea tertia ex oppositio Kuttelhof (1422)
Schutnickelgasse (koniec XVIII i pocz. XIX w.)

Uwagi:

Nazwa platea tertia pochodzi z czasów, kiedy ulice na Wyspie Spichrzów były jeszcze numerowane, a mianowicie od północy aż do Milchkannengasse (Stągiewnej) i ponownie od tej ulicy na południe. Stąd ulica nazywała się po prostu "Trzecia". Ponieważ Kuttelhof należał do najstarszych budowli na Wyspie Spichrzów, używano określenia "ex oppositio Kuttelhof" - "na przeciwko Kuttelhof" (Kuttelhof = Flaczkowy Dwór) dla sprecyzowania położenia ulicy.
Około 1514 r. pojawia się nazwa Adebargasse (Bociania), która stosowana była zamiennie z Schutnickelgasse (Szkutowych Chochlików)aż do roku 1945. Obie te nazwy nawiązywały do nazw spichlerzy stojących przy tej ulicy.
Te ładne i oryginalne nazwy zostały po wojnie zastąpione dość mało wyszukaną nazwą "Pszenna".

Źródła:

Stephan, W. Danzig. Gründung und Straßennamen. Marburg 1954, s. 155
Strona główna
Akademia Rzygaczy