|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() ![]()
![]() |
![]() |
BłędnikNazwa niemiecka:Irrgarten Dzisiejsza nazwa:Błędnik Dzielnica:Śródmieście Inne nazwy:Napoleonsplatz 1809 - 1813 Friedrich – Wilhelm – Platz ok. 1840 Uwagi:Błędnikiem (Irrgarten) nazywano w zasadzie zespół ogrodowy w formie modnego w zeszlych stuleciach labiryntu. Znajdował on się w miejscu obecnego torowiska, przed Bramą Oliwską. Po rozebraniu wałów obronnych pod koniec 19 wieku i przebudowie całej okolicy, przeniesiono nazwę na wiadukt nad torami kolejowymi. I dziś nazwę tą nosi kolejny, zbudowany w latach 60, wiadukt. Miejsce to jest o tyle pamiętnym w historii Miasta, że było pierwszym, któremu nadano nazwę "słusznego bohatera", nazywając je w 1809 roku Napoleonsplatz czyli Placem Napoleona. Było wyrazem typowo gdańskiej przekory, miejscu w którym zwykli błądzić nadać tak "wielkie" imię. Ponieważ polityczna słuszność tego patrona się już po niewielu latach skończyła, nazwa też poszła w zapomnienie. Następną próbę podjęto ok. 1840 roku, nadając temu miejscu znów politycznie poprawną nazwę. Tym razem był to Friedrich – Wilhelm – Platz (Plac Fryderyka - Wilhelma). Gdańszczanie tą nazwę po prostu tak konsekwentnie ignorowali, że do 1945 roku pozostano przy nazwie Irrgarten. Źródła:Stephan, W. Danzig. Gründung und Straßennamen. Marburg 1954, S 183n |
![]() |
![]() ![]()
![]() |