|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() ![]()
![]() |
![]() |
SandomierskaNazwa niemiecka:Boltengasse Dzisiejsza nazwa:ul. Sandomierska Dzielnica:Orunia Inne nazwy:Boltengang Boltenbleiche 18 wiek Neuer Weg Uwagi:Dzisiejsza ul. Sandomierska składa się w zasadzie z trzech przedwojennych ulic. Już w XVIII wieku cała okolica „między Głównym Rowem, Groblą (dziś ul. Równa) i Rowem Gnilnym” zwana była Boltenbleiche (Bielnik Boltego). Na tych terenach niejaki Marten Bolte - ich właściciel – bielił płótna. W XIX wieku ulicę przebiegającą prawie dokładnie granicą między Chmielnikami Pelplińskimi i Oruńskimi (zwanymi wówczas łącznie Stadtgebiet), nazwano Boltengasse (na mapie kolor niebieski). Po zbudowaniu w poł. XIX wieku przecinających tę ulicę torów Ostbahn (Kolei Wschodniej), zbudowano przy niej także kilka domów z mieszkaniami dla pracowników kolei. Te domy tworzyły mały ślepy zaułek, biegnący równolegle do torów, w kierunku południowym. Zaułek ten nazwano Boltengang (Zaułek Boltego). Między 1902 i 1908 rokiem zaułek ten włączono do Boltengasse , nazwę Boltengang zaś przeniesiono na jej przedłużenie za torami kolei (na mapie kolor zielony), aż do skrzyżowania z ul. Równą. Odcinek Sandomierskiej od Równej do Mostowej już pod koniec XIX wieku nosił nazwę Neuer Weg (Nowa Droga - na mapie kolor czerwony). Po wojnie obie te ulice nosiły najpierw "odmienne" nazwy "Sandomierska I" i Sandomierska II". Uchwałą MRN z dna 29.10.1953 obie ulice połączono pod nazwą ul. Sandomierska. Lokalizacja:Sandomierska-Boltengasse-Neuer Weg na większej mapie obejrzeć Źródła:Muhl, J. Die Geschichte der Dörfer auf der Danziger Höhe", Danzig 1938, s. 41 Dziennik Bałtycki z dnia 30.10.1953 |
![]() |
![]() ![]()
![]() |